GVBL_HH_2025-29.pdf
DIENSTAG, DEN 26. AUGUST
505
HAMBURGISCHES
GESETZ- UND
VERORDNUNGSBLATT
TEIL I
HmbGVBl. Nr. 29 2025
Tag I n h a l t Seite
15. 8. 2025 Vierundsechzigste Verordnung über die Erweiterung der Verkaufszeiten aus Anlass von besonderen
Ereignissen im Bezirk Hamburg-Mitte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
19. 8. 2025 Verordnung zur Änderung und Aufhebung von Verordnungen aus Anlass des Neuerlasses der
Hamburgischen Bauordnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
2130-1-3, 2130-1-4, 2131-1, 2131-1-5, 2131-1-9, 2131-1-10, 2131-1-13, 2131-1-15, 2131-1-19, 2132-13, 2170-5-2, 2191-1-3, 753-1-10, 753-1-15, 754-1-1, 754-1-3
19. 8. 2025 Zweite Verordnung zur Änderung der Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet Marmstorfer
Flottsandplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
791-1-116
Angaben unter dem Vorschriftentitel beziehen sich auf die Gliederungsnummern in der Sammlung der Gesetze und Verordnungen der Freien und Hansestadt Hamburg.
§1
Sonntagsöffnung am 28. September 2025
(1) Verkaufsstellen dürfen am Sonntag, dem 28. September
2025, in der Zeit von 13 Uhr bis 18 Uhr geöffnet sein aus
Anlass der Veranstaltungen
1. „Filmfest“,
2. „Filmfest“,
3. „Kinder, Jugend & Familie“,
4. „Winterfit“ – großer Bikertreff mit kostenlosem Motorradmarkt.
(2) Nach §8 Absatz 1 Satz 3 des Ladenöffnungsgesetzes
wird die Freigabe der Öffnungszeiten nach Absatz 1
1. Nummer 1 auf die Kerncity innerhalb des Wallrings (Steintorwall, Glockengießerwall, Esplanade, Caffamacherreihe
bis Graskeller, Willy-Brandt-Straße bis Klosterwall) und
das nördliche Überseequartier (Überseeboulevard) in der
HafenCity,
2. Nummer 2 auf das Westfield Hamburg-Überseequartier
(innerhalb des durch Überseeallee ab Magdeburger Brücke,
San-Francisco-Straße, Hübenerstraße bis Einmündung
Vancouverstraße sowie Vancouverstraße verlängert bis
Chicagokai und Elbe umgrenzten Gebiets),
3. Nummer 3 auf das Billstedt Center, Möllner Landstraße 3,
Vierundsechzigste Verordnung
über die Erweiterung der Verkaufszeiten
aus Anlass von besonderen Ereignissen im Bezirk Hamburg-Mitte
Vom 15. August 2025
Auf Grund von §8 Absatz 1 Satz 2 des Ladenöffnungsgesetzes vom 22. Dezember 2006 (HmbGVBl. S. 611), geändert am
15. Dezember 2009 (HmbGVBl. S. 444, 449), in Verbindung
mit der Weiterübertragungsverordnung-Verkaufszeiten vom
3. April 2018 (HmbGVBl. S. 82), zuletzt geändert am 20. Mai
2025 (HmbGVBl. S. 433, 435), wird verordnet:
Dienstag, den 26. August 2025
506 HmbGVBl. Nr. 29
4. Nummer 4 auf die Verkaufsstelle in der Süderstraße 83
beschränkt.
§2
Sonntagsöffnung am 2. November 2025
(1) Verkaufsstellen dürfen am Sonntag, dem 2. November
2025, in der Zeit von 13 Uhr bis 18 Uhr geöffnet sein aus
Anlass der Veranstaltungen
1. „Kunst & Kultur“,
2. „Kunst & Kultur“,
3. „Kultur-Laternenumzug“,
4. „Schraubertipps Live-Vorführung“.
(2) Nach §8 Absatz 1 Satz 3 des Ladenöffnungsgesetzes
wird die Freigabe der Öffnungszeiten nach Absatz 1
1. Nummer 1 auf die Kerncity innerhalb des Wallrings (Steintorwall, Glockengießerwall, Esplanade, Caffamacherreihe
bis Graskeller, Willy-Brandt-Straße bis Klosterwall) und
das nördliche Überseequartier (Überseeboulevard) in der
HafenCity,
2. Nummer 2 auf das Westfield Hamburg-Überseequartier
(innerhalb des durch Überseeallee ab Magdeburger Brücke,
San-Francisco-Straße, Hübenerstraße bis Einmündung
Vancouverstraße sowie Vancouverstraße verlängert bis
Chicagokai und Elbe umgrenzten Gebiets),
3. Nummer 3 auf das Billstedt Center, Möllner Landstraße 3,
4. Nummer 4 auf die Verkaufsstelle in der Süderstraße 83
beschränkt.
§3
Schlussvorschrift
Die Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über den
Ladenschluss vom 12. Mai 1998 (HmbGVBl. S. 68), zuletzt
geändert am 19. Oktober 2004 (HmbGVBl. S. 386), bleibt
unberührt.
Hamburg, den 15. August 2025.
Das Bezirksamt Hamburg-Mitte
Verordnung
zur Änderung und Aufhebung von Verordnungen
aus Anlass des Neuerlasses der Hamburgischen Bauordnung
Vom 19. August 2025
Artikel 1
Verordnung zur Änderung und Aufhebung
Sozialer Erhaltungsverordnungen
Auf Grund von §172 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 des Baugesetzbuchs in der Fassung vom 3. November 2017 (BGBl. I
S. 3635), zuletzt geändert am 12. August 2025 (BGBl. I Nr. 189
S. 1, 9), in Verbindung mit §4 des Bauleitplanfeststellungsgesetzes in der Fassung vom 30. November 1999 (HmbGVBl.
S. 271), zuletzt geändert am 23. Mai 2025 (HmbGVBl. S. 351),
wird verordnet:
§1
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung
Altona-Altstadt
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
Altona-Altstadt vom 11. Juli 2014 (HmbGVBl. S. 291) wird die
Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert am
28. Januar 2014 (HmbGVBl. S. 33),“ durch die Wörter „den
bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§2
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung Altona-Nord
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
Altona-Nord vom 3. Juni 2019 (HmbGVBl. S. 193) wird die
Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert am 26. November 2018 (HmbGVBl. S. 317),“ durch die Wörter „den
bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§3
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung
Bahrenfeld-Süd
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
Bahrenfeld-Süd vom 2. November 2016 (HmbGVBl. S. 465)
wird die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom
14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert
am 17. Februar 2016 (HmbGVBl. S. 63),“ durch die Wörter
„den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§4
Aufhebung und Änderung von Sozialen Erhaltungsverordnungen in Barmbek-Süd
(1) Die Soziale Erhaltungsverordnung „Barmbek-Süd“
vom 23. November 2020 (HmbGVBl. S. 644) wird aufgehoben.
(2) In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung „Barmbek-Süd“ vom 16. Juli 2025 (HmbGVBl. S. 484)
wird die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom
14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert
am 5. März 2025 (HmbGVBl. S. 270), in der jeweils geltenden
Dienstag, den 26. August 2025 507
HmbGVBl. Nr. 29
Fassung“ durch die Wörter „den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§5
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung Eilbek
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
Eilbek vom 8. Januar 2020 (HmbGVBl. S. 57) wird die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember
2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert am 26. November 2018 (HmbGVBl. S. 371),“ durch die Wörter „den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§6
Änderung Sozialen Erhaltungsverordnung Eimsbüttel,
Hoheluft-West, Stellingen-Süd
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
Eimsbüttel, Hoheluft-West, Stellingen-Süd vom 5. April 2018
(HmbGVBl. S. 93) wird die Textstelle „der Hamburgischen
Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563),
zuletzt geändert am 23. Januar 2018 (HmbGVBl. S. 19),“ durch
die Wörter „den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§7
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung
Eimsbüttel-Süd
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
Eimsbüttel-Süd vom 18. Juli 2014 (HmbGVBl. S. 329) wird die
Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert am
28. Januar 2014 (HmbGVBl. S. 33),“ durch die Wörter „den
bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§8
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung „Jarrestadt“
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
„Jarrestadt“ vom 16. Juli 2025 (HmbGVBl. S. 486) wird die
Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert am 5. März
2025 (HmbGVBl. S. 270), in der jeweils geltenden Fassung“
durch die Wörter „den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“
ersetzt.
§9
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung
Nördliche Neustadt
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
Nördliche Neustadt vom 27. Februar 2018 (HmbGVBl. S. 56)
wird die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom
14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert
am 17. Februar 2016 (HmbGVBl. S. 63),“ durch die Wörter
„den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§10
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung Ottensen
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
Ottensen vom 15. März 2016 (HmbGVBl. S. 98) wird die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember
2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert am 28. Januar
2014 (HmbGVBl. S. 33),“ durch die Wörter „den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§11
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung
„Osterkirchenviertel“
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
„Osterkirchenviertel“ vom 25. Juli 2013 (HmbGVBl. S. 348)
wird die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom
14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert
am 20. Dezember 2011 (HmbGVBl. S. 554),“ durch die Wörter
„den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§12
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung Sternschanze
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
Sternschanze vom 27. Februar 2013 (HmbGVBl. S. 87) wird
die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert am
20. Dezember 2011 (HmbGVBl. S. 554),“ durch die Wörter
„den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§13
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung St. Georg
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
St. Georg vom 6. Februar 2012 (HmbGVBl. S. 39) wird die
Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert am
20. Dezember 2011 (HmbGVBl. S. 554),“ durch die Wörter
„den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§14
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung St. Pauli
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
St. Pauli vom 6. Februar 2012 (HmbGVBl. S. 41) wird die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember
2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert am 20. Dezember 2011 (HmbGVBl. S. 554),“ durch die Wörter „den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§15
Änderung der Sozialen Erhaltungsverordnung
Südliche Neustadt
In §1 Absatz 1 Satz 3 der Sozialen Erhaltungsverordnung
Südliche Neustadt vom 4. Juli 1995 (HmbGVBl. S. 155) wird
die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 1. Juli
1986 (Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt Seite
183), zuletzt geändert am 20. Juli 1994 (Hamburgisches Gesetzund Verordnungsblatt Seite 221),“ durch die Wörter „den
bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
Artikel 2
Verordnung zur Änderung
Städtebaulicher Erhaltungsverordnungen
Auf Grund von §172 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 des Baugesetzbuchs in der Fassung vom 3. November 2017 (BGBl. I
S. 3635), zuletzt geändert am 12. August 2025 (BGBl. I Nr. 189
S. 1, 9), in Verbindung mit §4 des Bauleitplanfeststellungsgesetzes in der Fassung vom 30. November 1999 (HmbGVBl.
S. 271), zuletzt geändert am 23. Mai 2025 (HmbGVBl. S. 351),
wird verordnet:
§1
Änderung der Verordnung
über die Erhaltung baulicher Anlagen im Stadtteil
Hamburg-Altstadt – Bereich Rödingsmarkt/Steintwiete
Im Einzigen Paragraphen der Verordnung über die Erhaltung baulicher Anlagen im Stadtteil Hamburg-Altstadt –
Bereich Rödingsmarkt/Steintwiete vom 20. Februar 2008
(HmbGVBl. S. 111, 130, 188) wird in Absatz 2 Satz 1 die Textstelle „nach der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), geändert am 11. April 2006
Dienstag, den 26. August 2025
508 HmbGVBl. Nr. 29
(HmbGVBl. S. 157),“ durch die Wörter „nach den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§2
Änderung der Städtebaulichen Erhaltungsverordnung
Billstedter Hauptstraße
Im Einziger Paragraphen der Städtebaulichen Erhaltungsverordnung Billstedter Hauptstraße vom 1. August 2016
(HmbGVBl. S. 370) wird in Absatz 2 Satz 1 die Textstelle „der
Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005
(HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert am 17. Februar 2016
(HmbGVBl. S. 63),“ durch die Wörter „den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§3
Änderung der Städtebaulichen Erhaltungsverordnung
Spökelbargring
Im Einzigen Paragraphen der Städtebaulichen Erhaltungsverordnung Spökelbargring vom 1. August 2016 (HmbGVBl.
S. 372) wird in Absatz 2 Satz 1 die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl.
S. 525, 563), zuletzt geändert am 17. Februar 2016 (HmbGVBl.
S. 63),“ durch die Wörter „den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§4
Änderung der Verordnung über die Erhaltung
baulicher Anlagen in St. Georg-Nord – Bereich Holzdamm
Im Einzigen Paragraphen der Verordnung über die Erhaltung baulicher Anlagen in St. Georg-Nord – Bereich Holzdamm vom 19. Mai 2008 (HmbGVBl. S. 194) wird in Absatz 2
Satz 1 die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom
14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), geändert am
11. April 2006 (HmbGVBl. S. 157),“ durch die Wörter „den
bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§5
Änderung der Verordnung über die Erhaltung
baulicher Anlagen in St. Georg-Nord – Bereich Lange Reihe
Im Einzigen Paragraphen der Verordnung über Erhaltung
baulicher Anlagen in St. Georg-Nord – Bereich Lange Reihe
vom 19. Mai 2008 (HmbGVBl. S. 196) wird in Absatz 2 Satz 1
die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), geändert am 11. April
2006 (HmbGVBl. S. 157),“ durch die Wörter „den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§6
Änderung der Verordnung über die Erhaltung
baulicher Anlagen in St. Georg-Nord –
Bereich Schmilinskystraße/An der Alster
Im Einzigen Paragraphen der Verordnung über die Erhaltung baulicher Anlagen in St. Georg-Nord – Bereich Schmilinskystraße/An der Alster vom 19. Mai 2008 (HmbGVBl.
S. 198) wird in Absatz 2 Satz 1 die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl.
S. 525, 563), geändert am 11. April 2006 (HmbGVBl. S. 157),“
durch die Wörter „den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“
ersetzt.
§7
Änderung der Verordnung über die Erhaltung
baulicher Anlagen in St. Georg-Süd – Bereich Hansaplatz
Im Einzigen Paragraphen der Verordnung über die Erhaltung baulicher Anlagen in St. Georg-Süd – Bereich Hansaplatz
vom 19. Mai 2008 (HmbGVBl. S. 189) wird in Absatz 2 Satz 1
die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), geändert am 11. April
2006 (HmbGVBl. S. 157),“ durch die Wörter „den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§8
Änderung der Verordnung über die Erhaltung
baulicher Anlagen in St. Pauli-Süd
Im Einzigen Paragraphen der Verordnung über die Erhaltung baulicher Anlagen in St. Pauli-Süd vom 20. Februar 2008
(HmbGVBl. S. 113) wird in Absatz 2 Satz 1 die Textstelle „der
Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005
(HmbGVBl. S. 525, 563), geändert am 11. April 2006
(HmbGVBl. S. 157),“ durch die Wörter „den bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
§9
Änderung der Verordnung über die Erhaltung
baulicher Anlagen in St. Georg-Nord –
Bereich Gurlittstraße/Koppel
Im Einzigen Paragraphen der Verordnung zur Erhaltung
baulicher Anlagen in St. Georg-Nord – Bereich Gurlittstraße/
Koppel vom 19. Mai 2008 (HmbGVBl. S. 192) wird in Absatz 2
Satz 1 die Textstelle „der Hamburgischen Bauordnung vom
14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), geändert am
11. April 2006 (HmbGVBl. S. 157),“ durch die Wörter „den
bauordnungsrechtlichen Vorschriften“ ersetzt.
Artikel 3
Änderung der Weiterübertragungsverordnung-Bau
Auf Grund von §85 Absätze 6, 7 und 10 der Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93)
wird verordnet:
In §3 der Weiterübertragungsverordnung-Bau vom 8. August 2006 (HmbGVBl. S. 481), zuletzt geändert am 24. September 2024 (HmbGVBl. S. 490), wird die Textstelle „§81 Absätze
2 und 2a der Hamburgischen Bauordnung“ durch die Textstelle „§85 Absätze 6 und 7 der Hamburgischen Bauordnung
vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93), zuletzt geändert am
19. August 2025 (HmbGVBl. S. 506, 508),“ ersetzt.
Artikel 4
Änderung der Hamburgischen Bauordnung
Auf Grund von §85 Absatz 4b der Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93) wird verordnet:
Abschnitt I der Anlage der Hamburgischen Bauordnung
vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93), geändert am 6. Januar
2025 (HmbGVBl. S. 93, 127), wird wie folgt geändert:
1. Nummer 14 wird wie folgt geändert:
1.1 In Buchstabe c wird das Semikolon durch ein Komma
ersetzt.
1.2 Buchstabe d erhält folgende Fassung:
„d)
Freischankflächen einschließlich einer damit verbundenen Nutzungsänderung einer Gaststätte oder einer
Verkaufsstelle des Lebensmittelhandwerks oder eines
landwirtschaftlichen Betriebs, es sei denn, dass Rettungswege der Freischankfläche über die zugehörige
Nutzungseinheit ins Freie führen;“.
2. In Nummer 16 Buchstabe a wird hinter dem Wort „sind“
die Textstelle „oder sich bei einer Höhe von bis zu 3m und
einer Bruttogrundfläche bis zu 15m² in Gewerbegebieten,
Dienstag, den 26. August 2025 509
HmbGVBl. Nr. 29
Industriegebieten oder sonstigen Sondergebieten befinden“ eingefügt.
Artikel 5
Änderung der Übereinstimmungszeichen-Verordnung
Auf Grund von §85 Absatz 4 Satz 3 Nummer 1 der Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93)
wird verordnet:
In §1 Absatz 1 der Übereinstimmungszeichen-Verordnung
vom 20. Mai 2003 (HmbGVBl. S. 134) wird die Textstelle „§22
Absatz 4 HBauO“ durch die Textstelle „§21 Absätze 3 und 4
der Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar 2025
(HmbGVBl. S. 93), zuletzt geändert am 19. August 2025
(HmbGVBl. S. 506, 508),“ ersetzt.
Artikel 6
Änderung der Verordnung über die Übertragung
bauaufsichtlicher Entscheidungsbefugnisse
auf das Deutsche Institut für Bautechnik
Auf Grund von §85 Absatz 4 Sätze 1 und 2 der Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93)
wird verordnet:
Der Einzige Paragraph der Verordnung über die Übertragung bauaufsichtlicher Entscheidungsbefugnisse auf das Deutsche Institut für Bautechnik vom 29. November 1994
(HmbGVBl. S. 301, 310), geändert am 23. Januar 2018
(HmbGVBl. S. 19, 27), wird wie folgt geändert:
1. In Nummer 1 wird die Textstelle „(§19a Absatz 2 Satz 1
Nummer 1 HBauO in der jeweils geltenden Fassung) und
allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen (§20a Absätze 1
und 5 HBauO)“ durch die Textstelle „(§16a Absatz 2 Satz 1
Nummer 1 der Hamburgischen Bauordnung – HBauO –
vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93), zuletzt geändert am
19. August 2025 (HmbGVBl. S. 506, 508), in der jeweils geltenden Fassung) und allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen (§18 Absatz 1 HBauO)“ ersetzt.
2. In Nummer 2 wird die Textstelle „§23 HBauO“ durch die
Textstelle „§24 HBauO“ ersetzt.
Artikel 7
Änderung der Öffentlichkeitsbeteiligungsverordnung
Seveso III
Auf Grund von §85 Absatz 3 Satz 1 Nummer 3 der Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93)
wird verordnet:
Die Öffentlichkeitsbeteiligungsverordnung Seveso III vom
13. Juni 2017 (HmbGVBl. S. 157), geändert am 18. Mai 2021
(HmbGVBl. S. 345), wird wie folgt geändert:
1. In §1 wird die Textstelle „§59 Absatz 4 Satz 1 HBauO“
durch die Textstelle „§70 Absatz 4 Satz 1 der HamburgischenBauordnung(HBauO)vom6.Januar2025(HmbGVBl.
S. 93), zuletzt geändert am 19. August 2025 (HmbGVBl.
S. 506, 508),“ ersetzt.
2. In §2 Nummer 5 wird die Textstelle „§§61 bis 64 HBauO“
durch die Textstelle „§§63 bis 64a, 67, 74, 75 und 77 HBauO“
ersetzt.
Artikel 8
Änderung der PÜZ-Anerkennungsverordnung
Auf Grund von §85 Absatz 4 Satz 1 Nummer 2 der Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93)
wird verordnet:
§1 Absatz 1 der PÜZ-Anerkennungsverordnung vom
28. April 1998 (HmbGVBl. S. 53), geändert am 21. Dezember
2010 (HmbGVBl. S. 655, 657), wird wie folgt geändert:
1. In Nummer 1 wird die Textstelle „(§20b Absatz 2 HBauO)“
durch die Textstelle „gemäß §19 Absatz 2 der Hamburgischen Bauordnung (HBauO) vom 6. Januar 2025
(HmbGVBl. S. 93), zuletzt geändert am 19. August 2025
(HmbGVBl. S. 506, 508), in der jeweils geltenden Fassung“
ersetzt.
2. In Nummer 2 wird die Textstelle „(§22a Absatz 2 HBauO)“
durch die Textstelle „(§22 Absatz 2 HBauO)“ ersetzt.
3. In Nummer 3 wird die Textstelle „(§22b Absatz 1 HBauO)“
durch die Textstelle „(§23 Absatz 1 HBauO)“ ersetzt.
4. In Nummer 4 wird die Textstelle „(§22b Absatz 2 HBauO)“
durch die Textstelle „(§23 Absatz 2 HBauO)“ ersetzt.
5. In Nummer 5 wird die Textstelle „§20 Absatz 6 HBauO“
durch die Textstelle „§16a Absatz 7 und §25 Absatz 2
HBauO“ ersetzt.
Artikel 9
Änderung der Verordnung zur Feststellung
der wasserrechtlichen Eignung von Bauprodukten
und Bauarten durch Nachweise nach der
Hamburgischen Bauordnung
Auf Grund von §85 Absatz 4a der Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93) wird verordnet:
Im Einzigen Paragraphen der Verordnung zur Feststellung
der wasserrechtlichen Eignung von Bauprodukten und Bauarten durch Nachweise nach der Hamburgischen Bauordnung
vom 30. Juli 2002 (HmbGVBl. S. 223) wird die Textstelle
„§§20a, 20b und 22 bis 22b HBauO in Verbindung mit §20
Absatz 2, §20 Absatz 3 Satz 1 Nummern 1 und 2 sowie §23
HBauO“ durch die Textstelle „§§18, 19 und 21 bis 23 der Hamburgischen Bauordnung (HBauO) vom 6. Januar 2025
(HmbGVBl. S. 93), zuletzt geändert am 19. August 2025
(HmbGVBl. S. 506, 508), in Verbindung mit §17 Absatz 1
sowie §24 HBauO“ ersetzt.
Artikel 10
Änderung der Versammlungsstättenverordnung
Auf Grund von §85 Absatz 1 Nummer 4 der Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93)
wird verordnet:
§12 der Versammlungsstättenverordnung vom 3. Juni 2025
(HmbGVBl. S. 354, 375) wird wie folgt geändert:
1. In Absatz 1 Satz 6 wird die Textstelle „Satz 2“ durch die
Textstelle „den Sätzen 2 bis 4“ ersetzt.
2. Es wird folgender Absatz 4 angefügt: „(4) §67 HBauO bleibt
unberührt.“
Artikel 11
Änderung der Verordnung über die Gestaltung
von Dächern, Dachausbauten, Aufstockungen
und Fassaden in Lohbrügge-Nord
Auf Grund von §85 Absatz 7 der Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93) wird verordnet:
In §5 Absatz 1 der Verordnung über die Gestaltung von
Dächern, Dachausbauten, Aufstockungen und Fassaden in
Lohbrügge-Nord vom 9. September 2015 (HmbGVBl. S. 212)
wird die Textstelle „§80 Absatz 1 Nummer 16 der Hamburgischen Bauordnung“ durch die Textstelle „§84 Absatz 1 Satz 1
Nummer 13 der Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar
2025 (HmbGVBl. S. 93), zuletzt geändert am 19. August 2025
Dienstag, den 26. August 2025
510 HmbGVBl. Nr. 29
(HmbGVBl. S. 506, 508), in der jeweils geltenden Fassung“
ersetzt.
Artikel 12
Änderung der Wohn- und Betreuungsbauverordnung
Auf Grund von §40 Absatz 1 Nummer 1 des Hamburgischen Wohn- und Betreuungsqualitätsgesetzes vom 15. Dezember 2009 (HmbGVBl. S. 494), zuletzt geändert am 4. Oktober
2018 (HmbGVBl. S. 336), wird verordnet:
Die Wohn- und Betreuungsbauverordnung vom 14. Februar 2012 (HmbGVBl. S. 45, 120), zuletzt geändert am 1. Oktober 2024 (HmbGVBl. S. 500), wird wie folgt geändert:
1. In §2 Satz 3 wird die Textstelle „§3 Absatz 3 der Hamburgischen Bauordnung (HBauO) vom 14. Dezember 2005
(HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert am 20. Dezember
2011 (HmbGVBl. S. 554)“ durch die Textstelle „§85a der
Hamburgischen Bauordnung (HBauO) vom 6. Januar 2025
(HmbGVBl. S. 93), zuletzt geändert am 19. August 2025
(HmbGVBl. S. 506, 508),“ ersetzt.
2. In §3 wird die Textstelle „§45 HBauO“ durch die Textstelle
„§48 HBauO“ ersetzt.
Artikel 13
Änderung der Brandverhütungsschauverordnung
Auf Grund von §6 Absatz 5 des Feuerwehrgesetzes vom
23. Juni 1986 (HmbGVBl. S. 137), zuletzt geändert am 18. Mai
2018 (HmbGVBl. S. 182), wird verordnet:
Die Brandverhütungsschauverordnung vom 1. Dezember
2009 (HmbGVBl. S. 403), geändert am 17. Januar 2012
(HmbGVBl. S. 8), wird wie folgt geändert:
1. §1 Absatz 1 wird wie folgt geändert:
1.1 In Nummer 1 wird die Textstelle „Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563),
zuletzt geändert am 17. Februar 2009 (HmbGVBl. S. 43)“
durch die Textstelle „Hamburgischen Bauordnung vom
6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93), zuletzt geändert am
19. August 2025 (HmbGVBl. S. 506, 508)“ ersetzt.
1.2 In Nummer 1.1 wird die Textstelle „Gefahrstoffverordnung vom 23. Dezember 2004 (BGBl. I S. 3758, 3759),
zuletzt geändert am 18. Dezember 2008 (BGBl. I S. 2768,
2776)“ durch die Textstelle „Gefahrstoffverordnung vom
26. November 2010 (BGBl. I S. 1643, 1644), zuletzt geändert am 2. Dezember 2024 (BGBl. I Nr. 384 S. 1)“ ersetzt.
1.3 In Nummer 2 wird die Textstelle „Versammlungsstättenverordnung vom 5. August 2003 (HmbGVBl. S. 420), geändert am 25. September 2007 (HmbGVBl. S. 343)“ durch die
Textstelle „Versammlungsstättenverordnung vom 3. Juni
2025 (HmbGVBl. S. 354, 375), geändert am 19. August
2025 (HmbGVBl. S. 506, 509)“ ersetzt.
1.4 In Nummer 3 wird die Textstelle „Verkaufsstättenverordnung vom 5. August 2003 (HmbGVBl. S. 413)“ durch die
Textstelle „Verkaufsstättenverordnung vom 3. Juni 2025
(HmbGVBl. S. 354, 368)“ ersetzt.
1.5 Nummer 12 erhält folgende Fassung:
„12.
Objekten mit radioaktiven Stoffen ab Gefahrengruppe III nach der Strahlenschutzverordnung vom
29. November 2018 (BGBl. 2018 I S. 2034, 2036, 2021
I S. 5261), zuletzt geändert am 23. Oktober 2024
(BGBl. I Nr. 324 S. 1, 24), in der jeweils geltenden Fassung, Objekten mit Anlagen und Einrichtungen mit
biologischen Arbeitsstoffen ab Risikogruppe 2 nach
der Biostoffverordnung vom 15. Juli 2013 (BGBl. I
S. 2514), zuletzt geändert am 2. Dezember 2024
(BGBl. I Nr. 384 S. 1, 16), in der jeweils geltenden Fassung sowie Objekten mit gentechnischen Anlagen ab
Sicherheitsstufe 2 (Genlabore) nach der GentechnikSicherheitsverordnung vom 12. August 2019 (BGBl. I
S. 1235) in der jeweils geltenden Fassung,“.
1.6 In Nummer 14 wird die Textstelle „Garagenverordnung
vom 17. Januar 2012 (HmbGVBl. S. 8)“ durch die Textstelle „Garagenverordnung vom 3. Juni 2025 (HmbGVBl.
S. 354, 361)“ ersetzt.
2. In §3 Absatz 2 wird die Textstelle „Störfall-Verordnung in
der Fassung vom 8. Juni 2005 (BGBl. I S. 1599)“ durch die
Textstelle „Störfall-Verordnung in der Fassung vom
15. März 2017 (BGBl. I S. 484, 3527), zuletzt geändert am
3. Juli 2024 (BGBl. I Nr. 225 S. 1, 10), in der jeweils geltenden Fassung“ ersetzt.
Artikel 14
Änderung der Polderordnung
Auf Grund von §61 des Hamburgischen Wassergesetzes in
der Fassung vom 29. März 2005 (HmbGVBl. S. 97), zuletzt
geändert am 4. Dezember 2012 (HmbGVBl. S. 510, 519), wird
verordnet:
Die Polderordnung vom 13. Dezember 1977 (HmbGVBl.
S. 394), geändert am 3. Februar 1981 (HmbGVBl. S. 28), wird
wie folgt geändert:
1. In §3 wird die Textstelle „, insbesondere auch §3 Absatz 2
der Hamburgischen Bauordnung – HBauO – vom 10. Dezember 1969 (Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt Seite 249) in der jeweils geltenden Fassung,“ gestrichen.
2. In §17 Absatz 4 wird die Textstelle „§112 HBauO“ durch
die Textstelle „§83 der Hamburgischen Bauordnung
(HBauO) vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93), zuletzt
geändert am 19. August 2025 (HmbGVBl. S. 506, 508), in
der jeweils geltenden Fassung“ ersetzt.
3. In §19 Satz 1 wird die Textstelle „Erteilung des Schlussabnahmescheines nach §109 HBauO“ durch die Wörter
„Aufnahme der Nutzung“ ersetzt.
4. In §24 Absatz 1 wird die Textstelle „Ausstellung des
Schlussabnahmescheines nach §109 HBauO“ durch die
Wörter „Aufnahme der Nutzung“ ersetzt.
5. §33 Absatz 2 wird aufgehoben und Absatz 1 wird Einziger
Absatz.
Artikel 15
Änderung der Flutschutzverordnung-HafenCity
Auf Grund von §63b Absatz 6 des Hamburgischen Wassergesetzes in der Fassung vom 29. März 2005 (HmbGVBl. S. 97),
zuletzt geändert am 4. Dezember 2012 (HmbGVBl. S. 510,
519), wird verordnet:
In §4 Absatz 2 der Flutschutzverordnung-HafenCity vom
18. Juni 2002 (HmbGVBl. S. 107) werden die Wörter „Hamburgischen Bauordnung“ durch die Textstelle „Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93),
geändert am 19. August 2025 (HmbGVBl. S. 506, 508), in der
jeweils geltenden Fassung,“ ersetzt.
Artikel 16
Änderung der Erneuerbare-Energien-WärmeUmsetzungsverordnung
Auf Grund von §18 Absatz 3 und §19 Satz 2 des Hamburgischen Klimaschutzgesetzes vom 20. Februar 2020
Dienstag, den 26. August 2025 511
HmbGVBl. Nr. 29
(HmbGVBl. S. 148), zuletzt geändert am 13. Dezember 2023
(HmbGVBl. S. 443), wird verordnet:
In der Anlage der Erneuerbare-Energien-Wärme-Umsetzungsverordnung vom 22. Dezember 2020 (HmbGVBl. S. 711),
geändert am 16. April 2024 (HmbGVBl. S. 99, 103), wird die
Textstelle „Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember
2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), zuletzt geändert am 20. Februar
2020 (HmbGVBl. S. 148, 155)“ durch die Textstelle „Hamburgischen Bauordnung vom 6. Januar 2025 (HmbGVBl. S. 93),
zuletzt geändert am 19. August 2025 (HmbGVBl. S. 506, 508)“
ersetzt.
Artikel 17
Änderung der Photovoltaikpflicht-Umsetzungsverordnung
Auf Grund von §16 Absatz 7 und §16a Absatz 5 des Hamburgischen Klimaschutzgesetzes vom 20. Februar 2020
(HmbGVBl. S. 148), zuletzt geändert am 13. Dezember 2023
(HmbGVBl. S. 443), wird verordnet:
Die Photovoltaikpflicht-Umsetzungsverordnung vom 16.
April 2024 (HmbGVBl. S. 99) wird wie folgt geändert:
1. In §1 Absatz 1 Satz 1 wird die Textstelle „Hamburgischen
Bauordnung (HBauO) vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl.
S. 525, 563), zuletzt geändert am 13. Dezember 2023
(HmbGVBl. S. 443, 455)“ durch die Textstelle „Hamburgischen Bauordnung (HBauO) vom 6. Januar 2025
(HmbGVBl. S. 93), zuletzt geändert am 19. August 2025
(HmbGVBl. S. 506, 508)“ ersetzt.
2. In §2 Absatz 7 wird die Textstelle „§2 Absatz 9 der Garagenverordnung vom 17. Januar 2012 (HmbGVBl. S. 8)“ durch
die Textstelle „§2 Absatz 7 HBauO“ ersetzt.
3. In §5 Absatz 1 Nummer 3 wird die Textstelle „§10 Absatz 1“
durch die Textstelle „§8 Absatz 4“ ersetzt.
4. In §9 Absatz 5 wird die Textstelle „§62“ durch die Textstelle
„§64a“ ersetzt.
Artikel 18
Inkrafttreten
Auf Grund der in den Präambeln der Artikel 1 bis 17
genannten Rechtsvorschriften wird ferner verordnet:
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.
Gegeben in der Versammlung des Senats,
Hamburg, den 19. August 2025.
Zweite Verordnung
zur Änderung der Verordnung
über das Landschaftsschutzgebiet Marmstorfer Flottsandplatte
Vom 19. August 2025
Auf Grund von §10 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3 des Hamburgischen Gesetzes zur Ausführung des Bundesnaturschutzgesetzes vom 11. Mai 2010 (HmbGVBl. S. 350, 402), zuletzt
geändert am 24. Januar 2020 (HmbGVBl. S. 92), in Verbindung
mit §26 des Bundesnaturschutzgesetzes vom 29. Juli 2009
(BGBl. I S. 2542), zuletzt geändert am 23. Oktober 2024 (BGBl.
I Nr. 323 S. 1, 22), wird verordnet:
Einziger Paragraph
Die Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet Marmstorfer Flottsandplatte vom 24. September 1996 (HmbGVBl.
S. 243), zuletzt geändert am 6. Oktober 2020 (HmbGVBl.
S. 523, 529), tritt für die in der anliegenden Karte rot eingezeichnete Fläche außer Kraft.
Gegeben in der Versammlung des Senats,
Hamburg, den 19. August 2025.
Dienstag, den 26. August 2025
512 HmbGVBl. Nr. 29
Legende
Fläche, für die das Landschaftsschutzgebiet aufgehoben wird
¯
0 50 100
Meter
Maßstab: 1:2000
Anlage zur Zweiten Verordnung zur Änderung der
Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet
Marmstorfer Flottsandplatte
Herausgegeben von der Behörde für Justiz und Verbraucherschutz der Freien und Hansestadt Hamburg.
Druck, Verlag und Ausgabestelle Lütcke & Wulff, Rondenbarg 8, 22525 Hamburg, — Telefon: 235129-0 — Telefax: 23512977.
Bestellungen nimmt der Verlag entgegen. Bezugspreis für Teil I und II zusammen jährlich 75,– Euro. Einzelstücke je angefangene
vier Seiten 0,26 Euro (Preise einschließlich Mehrwertsteuer).